Перевод этикеток на канистрах с реактивами 

G128 - Структурикс Г128 проявитель

 Лицевая сторона

 Для универсальной обработки рентгеновских пленок 5 литров "Е" на 25 литров

 Арт. Код     

35TBN на комплект 4х5л

 Оборотная сторона

 G128 проявитель.Этот продукт в случае неправильного изготовления, упаковки или описания обменивается на другую продукцию. Прочие претензии, за исключением наличия умысла или грубой халатности с нашей стороны исключены. Вредно для здоровья

AGFA-GEVAERT N.V. Септестраат, 27 В-2640, Мортсель, Бельгия

Тел.   +32-3-444 21 11  +32-3-444 21 11   +32-3-444 21 11

Класс токсичности 3

BAG-T № 602063

AGFA-GEVAERT AG CH 8600, Дюбендорф

Содержит гидрохинон

Возможно получение необратимого воздействия. Возможна сенсибилицация при контактах с кожей. Раздражает глаза. При контакте с глазами интенсивно промыть и проконсультироваться с врачем. При работе одевать соответствующую спецодежду, спецобувь и спецочки/маску на лицо.

G328 - Структурикс Г328 фиксаж

 Лицевая сторона

Для универсальной обработки рентгеновских пленок 5 литров "Е" на 25 литров

 Арт. Код      35TAL на комплект 4х5л

 Оборотная сторона

 G328 фиксаж. Этот продукт в случае неправильного изготовления, упаковки или описания обменивается на другую продукцию. Прочие претензии, за исключением наличия умысла или грубой халатности с нашей стороны, исключены.

AGFA-GEVAERT N.V. В-2640, Сделанов Бельгии

Класс токсичности 4

BAG-T № 601084

AGFA-GEVAERT AG, Дюбендорф

Ключевой № 52707

(Ö-нормаль S 2101)

AGFA-GEVAERT GmbH Ул. Мариахилфер, 198 А-1150, Вена, 

Тел. 891 12 30

Не принимать внутрь более 20% химикатов 4 класса токсичности. 

Structurix G 135 А - Проявитель / компенсирующая добавка на 20 л

Для проявки универсальной промышленной рентгеновской пленки

 Опасно! Возможны случаи канцерогенного действия. Существует риск необратимого воздействия. Возможна сенсибилизация при контакте с кожей. Раздражает глаза. В случае попадания в глаза, немедленно промойте большим количеством воды и обратитесь к врачу. При работе надевайте соответствующую защитную одежду, перчатки и очки/маску на лицо.

Structurix G 135 B - Проявитель / компенсирующая добавка 0,5 л Е на 20

Содержит уксусную кислоту 60 – 70% CAS # 64-19-7

Диэтиленгликоль CAS # 11-46-6

Едкое вещество. Вредно при проглатывании. Причиняет ожоги. Вредно для водных организмов, может иметь длительное неблагоприятное действие в водной среде. Не распылять! При попадании в глаза смойте большим количеством воды и обратитесь к врачу. При работе надевайте соответствующую защитную одежду. При аварии или в случае недомогания обратитесь за медицинской помощью (по возможности, покажите эту этикетку).

Structurix G 135 С -  Проявитель / компенсирующая добавка на 20 л

Для проявки универсальной промышленной рентгеновской пленки

Информацию о нормах безопасности для профессиональных пользователей можно получить по требованию.

 Structurix G 135 S - Стартер

Для обработки универсальной промышленной рентгеновской пленки 1 л Е на 40 л

Раздражающее вещество. Содержит уксусную кислоту 10 – 25% и бромистый калий

Раздражает глаза и кожу. В случае попадания в глаза немедленно промойте большим количеством воды и обратитесь к врачу.  

В случаях обнаружения дефектов продукта, этикетки или упаковки, продукт подлежит замене. Кроме этих случаев, производитель не предусматривает никаких гарантийных обязательств. Исключение составляют случаи преступного умысла и явной небрежности со стороны производителя. 

Structurix G 335 А - Фиксаж / компенсирующая добавка 5 л Е на 20 л

Для универсальной промышленной рентгеновской пленки

Информацию о нормах безопасности для профессиональных пользователей можно получить по требованию.  

Structurix G 335 B - фиксаж / компенсирующая добавка 1,25 л Е на 20 л

Для универсальной промышленной рентгеновской пленки

Информацию о нормах безопасности для профессиональных пользователей можно получить по требованию.